Зохиолч: Иосиф Бродский
Орчуулагч:
Ангилал: Гадаадын уран зохиол Шүлэг, найраглал
Хэвлэлийн газар: “НЭПКО ПАБЛИШИНГ”
Урлагийн бүтээл, яруу найраг нь тухайн уншигчтай ганцаарчилсан байдлаар (нүүр нүүрээ харан) шууд харьцаж байгаа харьцаа мөн. Үүнээс болж урлаг, уран зохиол, тухайлбал яруу найргийг нийтээрээ баян чинээлэг амьдрахыг уриалсан үзэл сурталчид, хэт хувьсгалчид, улс төрийн удирдагчид ихэс ямбатнууд хялайн үздэг. Тэд шүлгийг хүн бүхэнд таалагдаж, нэгэн дуугаар тулалдаанд орох уриа байх ёстой гэж ойлгодог учраас шүлэг унших бүрд хүний санал сэтгэгдэл өөр өөр байж болохыг эгдүүцэн зэвүүцдэг. Ийнхүү урлагийн эсрэг элдэв явуулга хийхийг хичээвч урлаг л хүнийг жинхэнэ хүн болгодог...
