Зохиолч: Эрнест Хемингуэй
Орчуулагч: Д. Алтанхуяг
Ангилал: Америк уран зохиол
Хэвлэлийн газар: Улсын хэвлэлийн газар
— Чамд залуу нас байна, итгэл хайр, ажил алба байна. Хүнд ер өөр юу хэрэгтэй сэн билээ дээ гэв.
— Аа чамд юу дутаад байна?
— Надад ажлаас өөр юм алга шүү дээ.
— Надад байгаа юм бүхэн чамд бий.
— Яалаа гэж. Итгэл гэдгийг энэ насандаа үзсэнгүй, тэгээд залуу нас минь өнгөрлөө шүү дээ.
— Хөдөлж үз, хөдөлж үз. Дэмий донгосохоо болиод хаахаа бодвол дээр байх
Настайвтар үйлчлэгч нь
— Би цайныхаа газар суух дуртай. Хөнжил гудсандаа үхэн хатан яардаг хүмүүстэй биш, нойроо умартан гэрэл барааддаг хүмүүстэй л суух дуртай гэв.
— Би ч харьж унтах минь. Бид хоёр ч зиндаа таарахгүй улс юм.
— Хэдийгээр залуу нас, итгэл гэдэг үнэхээр сайхан ч энэ бол зөвхөн түүний тухай яриа биш юм. Цайны газрыг хэн нэг нь хүсэмжлэн байж мэдэх бус уу гэж бодохоос түүнийг хаахгүй байх хүсэл шөнө болгон төрдөг гэж настайвтар нь хэлэв...
