Зохиолч: АЙЗЕК АЗИМОВ
Орчуулагч: З. Туул
Ангилал: Америк уран зохиол уран зөгнөл
Хэвлэлийн газар: Улсын хэвлэлийн газар
Үнэхээр хүнд ачааг үүрч гарлаа. Одоо солирын эсрэг тулалдаан дууссан болохоор энэ ачаанаас салъя. Гэхдээ бүр өчүүхэн ч алгуурлахгүйгээр хэмээн Гендерсон бодож сууснаа:
— Мультивак энэ ялалтад ямар ч хамаа байхгүй. Энэ бол ерийн л нэг машин гэлээ.
— Том машин! гэж Свифт залруулав.
— Ерийн л нэг томоохон машин. Түүнд оруулж буй мэдээллийг өгдөг бусад машинуудаас юугаар ч илүүдэхгүй гэснээ өөрийн хэлсэн үгнээс айсандаа агшин зуурт хэл нь ээдрэв...