Зохиолч: Ф. Шиллер
Орчуулагч: Э. Оюун
Ангилал: Жүжиг, кино Германы уран зохиол
Хэвлэлийн газар: Улсын хэвлэлийн газар
Луиза — Аав минь, таны санааг би ойлгож байна. Та намайг хэчнээн зэмлэсэн ч би одоо өнгөрсөн. Багын ариун сайхан санаа, одоо надад байхгүй шүү, аав аа! Фердинанд, тэнгэр хоёр шархадсан сэтгэлийг минь нааш цааш нь чангааж алах нь, би айж байна. Айдаг боллоо. (Хэсэг зуур дуугүй байж) Үгүй, үгүй аав аа! Ямар нэг сайхан зураг харахаараа бид тэр зурагт нь татагдаад хэн зурсныг нь мартдаг. Энэ нь тэр зурагчинд хамгийн сайн магтаал болдог. Тэрүүн шиг бурхан багшийн сайхан бүтээл болсон тэр хархүүг би бурхнаа л гэж санаж, түүнд л биширдэг. Энэ минь бурханд сайхан санагдаж, намайгаа хаяхгүй байх аа. Аав аа!
Миллер — (Уурлан сандал дээрээ сууна) Ийм юм байх гэж! Бурхангүйн муусайн ном уншсаны үр дүн энэ дээ!
