Зохиолч: А. Доде
Орчуулагч: Б. Пүрэвбаатар
Ангилал: Францын уран зохиол Адал явдалт Шог хошин
Хэвлэлийн газар:
А. Додегийн томоохон бүтээлүүдийн нэг бол «Тарасконы Тартарены ер бусын адал явдал» (1872), «Тартарен Альпийн нуруунд» (1885), «Тараскон боомт» (1890) гурамсан роман юм.
Уншигч Та эл гурамсан романы «Тарасконы Тартарены ер бусын адал явдал» хэмээх I ботийг Б. Хэнмэдэхийн орчуулгаар уншсанд эргэлзэх юун.
Залуу орчуулагч Б. Пүрэвбаатар «Тартарен Альпийн нуруунд», «Тараскон боомт» хэмээх II, III ботийг франц хэлнээс нь яруу сайхан орчуулж, уран бүтээлийн шинэ ургацаар уншигч нартаа бэлэг барьж байгаа нь бахтай. Францын өмнөд нутгийн байгалийн үзэмж, хүн ардын ахуй амьдрал, зан заншлыг тун эвлэгхэн, энгийн өгүүлэмжтэй орчуулсан нь залуу орчуулагчийн хөдөлмөрч чанарыг илтгэж байна. Амьдрах их чадалтай олон олон сайн орчуулга хийж уншигч түмнээ баярлуулахыг хүсье. Сэтгэлчлэн бүтэх болтугай.
Орчуулгын редактор Ц. Сүхбаатар
