ЦАХИМ НОМ

Ц. Шүгэр

Орчуулгууд:

1/ Ж. Свифт “Гулливерийн аялал" (1956), (1985), (2004)

2/ В. Тендеряков “Зүсэрсэн борооноор” (1957)

3/ Генри Лоусон “Хэзээ ч яах вэ" (1958)

4/ Премчанд “Нирмала бүсгүй" (1959)

5/ Аббас Ходжа Ахмед “Жаргах цаг ирнэ" (1960)

6/ Абдул Муис “Буруу суртал" (1962),

7/ К. Паустовский “Боргоцойтой сагс" (1962) (С. Пүрэвжавын хамтаар)

8/ Эдгар По “Хулгайд алдсан захидал" (1963)

9/ М. Каземи “Аймшигт хот” (1965)

10/ А. Куприн “Өрсөлдөөн Олеся" (1967)

11/ М. Горький “Варянька Оленкова" (1968) (Г. Амарын хамт)

12/ М. Зощенко “Хамгийн чухал” (1968)

13/ К. Симонов “Дорнодын тэртээд” (1969)

14/ Абдула Кадыри “Хардлага” (Узбек зохиолын цоморлогт) (1969)

15/ Б. Полевой “Зэлүүд эрэг дээр” (1969) (Чойжилжавын хамтаар)

16/ Бедный “Охид" (1969)

17/ Дарваш Иожеф “Согтуу бороо” (1971)

18/ А. Барто “Хүний эрэл” (1973)

19/ С. Шмаглёвска “Биркенаугийн утаа” (1974)

20/ Л . Славин “Хуягт салааны дарга” (1978)

21/ А. Толстой “Газрын эзний нэг өглөө" (Гурван тууж номд) (1979)

22/ Б. Гусев “Үүр цайхаас гурван цагийн өмнө” (1979)

23/ Б. Гарбатов “Байлдагч Куликов, нөхөртөө бичсэн захидлууд” (1980)

24/ А. Котёнев "Ширүүн бороот наймдугаар сар” (1980)

25/ В. Бубнис “Ангасан газар” (1988)

Зохиолч (орчуулагч)-ийн номууд

Өнөөдөр: 4537
Сүүлийн 7 хоног: 56444
Сүүлийн 1 сар: 238534
Нийт хандалт: 4661043