Зохиолч: Ч. Чимид Д. Цэдэв М. Цэдэндорж С. Бадраа Ц. Хасбаатар Т. Содномдаржаа Д. Дашдаваа С. Товуудорж С. Галсан Р. Гүрбазар Г. Жамсранжав Б. Дашцэрэн А. ШАРХҮҮ Г. ДЭМБЭРЭЛ Э. АНАНИАШВИЛИ К. Н. ЯЦКОВСКАЯ Л. БАЛЬБУРОВ Г. Б. ЯРОСЛАВЦЕВ С. БАДРАЛ Г. ОЧИРБАТ Боржигин Батмөнхийн Энэбиш
Орчуулагч:
Ангилал: Хэл, толь бичиг Намтар, дурсамж Шүүмж Лавлах
Хэвлэлийн газар: Улсын хэвлэлийн газар МОНГОЛЫН ЗОХИОЛЧДЫН ЭВЛЭЛ
ОРШИЛ (Б. Энэбиш)
I. ОРЧУУЛАХ ЭРДЭМ
С. ГАЛСАН: ОРЧУУЛГА СӨХӨХӨД...
Д. ДАШДАВАА: ОРЧУУЛГЫН ОНОЛЫН, ХЭЛ ШИНЖЛЭЛИЙН ЗАРИМ АСУУДАЛ
А. ШАРХҮҮ: А. С. ПУШКИНЫ ШҮЛГЭЭС Д. НАЦАГДОРЖ ОРЧУУЛСАН НЬ
II. УУЛЗАЛТ
МОНГОЛ-ЗӨВЛӨЛТИЙН УРАН ЗОХИОЛ ОРЧУУЛАГЧДЫН УУЛЗАЛТ
Г. ЖАМСРАНЖАВ: ОРОС-ЗӨВЛӨЛТИЙН УРАН ЗОХИОЛЫН ОРЧУУЛГЫН АЧ ХОЛБОГДОЛ
Т. СОДНОМДАРЖАА: ЗӨВЛӨЛТИЙН УРАН ЗОХИОЛЫГ ОРЧУУЛАН ХЭВЛЭЖ БАЙГАА БАЙДАЛ
Г. ДЭМБЭРЭЛ: ЗӨВЛӨЛТИЙН ХҮҮХДИЙН ЗОХИОЛЫГ ОРЧУУЛЖ БАЙГАА ТУХАЙ
Э. АНАНИАШВИЛИ: ОРЧУУЛГЫН ӨНДӨР ХАРИУЦЛАГА
К. Н. ЯЦКОВСКАЯ: МОНГОЛООС ОРЧУУЛАХАД...
Б. ДАШЦЭРЭН: ОРЧУУЛГАД БАРИМТЛАХ ЗАРЧИМ
С. БАДРАА: М. ГОРЬКИЙН ЗОХИОЛ МОНГОЛ ХЭЛНЭЭ
Л. БАЛЬБУРОВ: ДҮРИЙГ ОРЧУУЛАХ ЁСТОЙ
М. ЦЭДЭНДОРЖ: ОРЧУУЛГЫН ТУХАЙ БОДОЛ
Г. Б. ЯРОСЛАВЦЕВ: ОРЧУУЛАГЧИЙН ХӨДӨЛМӨР
Ч. ЧИМИД: УТГА ЗОХИОЛЫН ОРЧУУЛГЫН ЗАРИМ АСУУДАЛД
Г. И. ВАСИН: ОРЧУУЛАГЧДЫН ХАМТЫН АЖИЛЛАГАА
III. ТЭМДЭГЛЭЛ ДУРСАМЖ
С. БАДРАЛ: ДУРДАН САНАХАД САЙХАН БАЙНА
Б. ДАШЦЭРЭН: МӨНХ НАСТ ЗОХИОЛ
С. ТОВУУДОРЖ: М. ГОРЬКИЙН “ЭХ” РОМАНЫ ОРЧУУЛГАД ҮГИЙГ ДАВТАН ХЭРЭГЛЭСНИЙ ЗАРИМ ЖИШЭЭ
Ц. ХАСБААТАР: “ТАМ” -ЫГ ОРЧУУЛАХ САНААТАЙ ТАМАА ЭДЭЛЖ СУУНА”
IV. ШҮҮМЖ
Р. ГҮРБАЗАР: ХЭЛ ДАМЖУУЛЖ ОРЧУУЛСАН НЬ
Г. ОЧИРБАТ: ХҮҮХДИЙН УРАН ЗОХИОЛЫН ОРЧУУЛГЫН АСУУДАЛД
V. ЛАВЛАМЖ
ОРЧУУЛАГЧДЫН ДҮРЭМ
Нэгдүгээр анги. Орчуулагчдын үүрэг
Хоёрдугаар анги. Орчуулагчдын эрх
Гуравдугаар анги. Орчуулагчдын эдийн засаг, ба нийгмийн байдал
Дөрөвдүгээр анги. Орчуулагчдын нэгдэл холбоо
Тавдугаар анги. Орчуулагчдын үндэсний байгууллага ба олон улсын холбоо
VI. НОМ ЗҮЙ
1972-1974 ОНД ОРЧУУЛГЫН ТАЛААР ГАРСАН ГОЛ ӨГҮҮЛЭЛ НОМ ТОВХИМЛЫН ЖАГСААЛТ
1972
1973
1974
1976 оны хэвлэлийн Хэвлэн нийтлэлийн мэдээлэл
